Le rideau est tombé sur les Jeux olympiques de Londres ce matin à l'aube, heure de Beijing. L'événement a offert aux Chinois du bonheur et matière à réfléchir.

Sur cette tribune de compétition mondiale, les Chinois ont gagné une nouvelle idée de leur identité et de celle du monde.

La nation est encore l'unité de plus haut niveau représentant les intérêts réels. Il est clair que le patriotisme innocent n'est pas particulier à un pays.

La compétition entre les pays durant les Jeux nécessite les efforts dévoués des athlètes. Il est difficile d'imaginer des Jeux olympiques organisés sur une base autre qu'entre pays.

La Chine s'est classée deuxième en nombre de médailles d'or et de total de médailles, derrière les États-Unis.

La majorité des Chinois ne sont pas insatisfaits de ces résultats. Malgré la censure des médias nationaux entourant « la glorification excessive des médailles d'or », peu de Chinois soutiennent réellement l'idéologie de remporter des médailles d'or à n'importe quel prix.

Les Jeux olympiques sont bien sûr une compétition sportive, mais ils représentent également une comparaison de la force nationale.

Ce n'est pas une mauvaise chose. Les Jeux olympiques antiques avaient pour but de remplacer la signification beaucoup plus grande.

Les Jeux olympiques ont une fois de plus mis le « système sportif national » chinois sous la lumière des projecteurs.

Il est difficile de dire s'il s'agit d'un avantage du pays ou d'une faille. Le système a mis à profit le potentiel de la Chine en sports de compétition au maximum. Sa gloire dans l'arène olympique ne peut pas être facilement imitée. Quelques décennies plus tôt, la Chine appauvrie n'était pas en mesure de réaliser cela. Les critiques qui s'élèvent contre système sportif visent en partie l'ensemble du système chinois.

En comparaison avec les Jeux olympiques de Beijing organisés il y a quatre ans, la Chine a désormais des médias plus dynamiques et diversifiés. Cela est un signe de progrès.

Cependant, les médias nationaux se sont parfois livrés à trop d'autoréflexion, par exemple en décourageant la poursuite de médailles d'or et en condamnant fermement les joueuses de badminton disqualifiées.

Il faudra peut-être plus de temps pour déterminer si cela est juste ou non.

Lorsque l'Occident a formulé des accusations suite aux performances des athlètes chinois, certains ont pensé que trop de méfiance envers l'Occident reflétait un nationalisme étriqué.

La bonne attitude a peut-être également besoin de temps pour s'enraciner. Ces Jeux olympiques ont reflété une Chine avec des valeurs confuses. Mais il y a eu aussi des débats positifs, qui mèneront le pays vers l'avant.

Cette quinzaine a été faite de réalisations et de confusion pour la Chine. Il serait idiot de se flageller, même si l'excès de confiance pourrait être pire. Les Jeux olympiques sont comme un miroir, dans lequel la Chine devrait se voir clairement.