Tous les concerts durant les Jeux olympiques nécessitent l'approbation du gouvernement, a déclaré mardi une porte-parole du Bureau municipal de la Culture de Beijing lors d'une conférence de presse.

Actuellement, la plupart des performances dans les hôtels, les bars et d'autres lieux de divertissement, sont données par des compagnies approuvées et des artistes étrangers munis de visas de travail, a indiqué Wang Zhu.

"Les artistes munis de visas touristes ne sont pas autorisés à donner des performances commerciales car ils ont enfreint le règlement chinois relatif à ces performances," a-t-elle ajouté.

Elle a démenti des rumeurs selon lesquelles les concerts seraient interdits durant les jeux olympiques.

"Tous les concerts qui obtiennent l'approbation du gouvernement après la procédure de demande ordinaire se poursuivront à Beijing, et toutes les performances interdites sont celles qui n'ont pas reçu l'approbation gouvernementale," a-t-elle fait savoir.

Le ministère chinois de la Culture a renforcé les règles sur les artistes étrangers et a publié une circulaire la semaine dernière, en soulignant que toutes les informations sur les artistes et les programmes devaient être soumises pour approbation en avance, bis inclus.

Les nouvelles mesures sont également valables pour les artistes de Hong Kong, Macao et Taiwan.

Selon la nouvelle règle, les artistes tels que la chanteuse islandaise Bjork, qui a suscité en mars dernier une controverse en scandant "Tibet" après avoir interprété la chanson "Declare Indépendence", deviendront persona non grata.

Le ministère a indiqué que Bjork avait enfreint la loi chinoise et blessé les Chinois.

Les performances qui "sapent le sentiment d'unité nationale, mettent en danger la sécurité du pays, suscitent la haine éthnique, violent la politique religieuse et les coutumes éthniques, ou mettent en valeur la pornographie et les superstitions" devaient être interdites, a indiqué la circulaire.

Environ 700 concerts en plein air et 2 153 concerts auront lieu entre autres au parc Ditan, au Grand théâtre de Beijing et au Poly Théâtre, de juillet à septembre, avec la participation de 157 équipes étrangères.