中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي BIG5
 
Accueil Informations Préparations des athlètes Villes olympiques Les sites olympiques Photos
Photos

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Le relais de la Flamme olympique prend fin à Dunhuang

Beijing, le 5 juillet – Le relais de la Flamme des Jeux olympiques de Beijing a commencé ce matin à 8h12 à Dunhuang, et a terminé à 10h30. Le dernier relayeur, l'adjoint du maire de la ville de Jiuquan Sai Like, a allumé la vasque sur la Place de Yueying. Le relais d'aujourd'hui a montré la culture riche et le beau paysage de Dunhuang. L' équipe du relais de la Flamme partira pour la deuxième étape du relais dans la province de Gansu, Jiangyuguan .

C'était la premi ère relayeuse Fan Jinshi, présidente du musée de Dun Huang , qui a consacré toute sa vie à la protection des Grottes de Mogao, qui a allumé la vasque installée sur la place de Mogao. "Je suis vraiment heureuse d'être la première relayeuse du province du Gansu" a-t-elle affirmé.

Le départ du relais à Dun Huang a été donné devant les grottes de Mogao. Dès 7h00, de nombreux citadins se sont réunis sur les lieux pour encourager les relayeurs en manifestant leur fort enthousiasme bien qu'il fît un peu chaud. Toute la ville était en effervescence.

Les relayeurs, au nombre de 120, ont parcouru un trajet long de 7,6 km. La Flamme olympique a choisi les crottes de Mogao , qui ont une histoire longue et une culture fascinante depuis la dynastie Tang ,comme point de départ dans la province du Gansu.

La flamme a traversé le désert Ku Mutake et l'autoroute Guoyue, avant d'atteindre le terminus, la place Yueying.

D'une superficie de 31 200km2, la ville de Dun Huang possède une population de 18 millions d'âmes. Elle tient une place importante dans le domaine de l'agriculture en Chine. Par ailleurs , le désert, les montagnes et les champs de cette ville constituent un paysage magnifique .

Les grottes de Mogao comprennent 492 grottes, des fresques de 45 000 mètres carrés et 2 000 statues. Les grottes de Mogao sont considérées comme un trésor mondial de l'art bouddhique.

COJOB     2008/07/06

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme


Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000