中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي BIG5
 
Accueil Informations Préparations des athlètes Villes olympiques Les sites olympiques Photos
Informations

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Fin du relais de la Flamme olympique sur les rives du lac Qinghai

Beijing, le 23 juin -- Le relais de la Flamme des Jeux olympiques de Beijing, commencé ce matin à 10h57 sur les rives du lac Qinghai, a pris fin à 12h30 par l'allumage de la vasque sur la scène centrale du "site touristique 151".

Une courte cérémonie a été organisée en la circonstance pour l'arrivée du relais. Au cours de celle-ci, un responsable du Comité organisateur des JO de Beijing (BOCOG) a remis aux autorités locales du département du Hainan un flambeau olympique et le certificat du relais de la Flamme olympique sur les rives du lac Qinghai.

Le lac Qinghai était la seconde étape du relais dans la province du Qinghai, la première étape étant la ville de Golmud. Le relais de la Flamme olympique se poursuivra demain à Xining, 3ème étape et chef-lieu de la province.

Le départ a été donné au niveau de la borne 2103,8 km de la route nationale numéro 109, et l'arrivée se trouvait sur la scène centrale du « site touristique 151 ». Le trajet, d'une longueur totale de 6 km, a été couru par 162 relayeurs, soit quelque 38 mètres pour chaque relayeur. Dès 8h00, de nombreux locaux de différentes ethnies se sont rassemblés sur les lieux pour manifester leur enthousiasme olympique et célébrer le « voyage en harmonie » de la Flamme olympique.

Le premier relayeur était Da Ga, d'ethnie mongole et directeur adjoint du centre hospitalier universitaire du Qinghai. Il était le chef adjoint de la première équipe médicale d'urgence de la province du Qinghai à se rendre le 15 mai dans les régions sinistrées du Sichuan frappé le 12 mai par le tremblement de terre de magnitude 8,0 sur l'échelle Richter. Durant son séjour dans les régions sinistrées, l'équipe a pratiqué 36 opérations chirurgicales majeures et a traité 1118 blessés.

Le dernier relayeur était Cai Xiujia, nominé sur la liste des « Dix jeunes modèles » du département du Hainan en 2008.

Le lac de Qinghai est situé dans la partie nord-est des Plateaux du Qinghai-Tibet. Bordé aux quatre côtés par de hautes montagnes, le lac a une circonférence de 360 km pour une superficie de 4583 km2. Plus grand lac d'eau salée de Chine, il est titré « perle des Plateaux » et « plus beau lac de Chine ». Le lac de Qinghai, avec ses délicieux poissons, son fantastique paysage et son environnement paisible et sain, attire au fil des ans de plus en plus de voyageurs chinois et étrangers.

COJOB     2008/06/24

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme


Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000