中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي BIG5
 
Accueil Informations Préparations des athlètes Villes olympiques Les sites olympiques Photos
Action

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
BOCOG : 97ème session du Comité exécutif

Beijing, le 18 juin -- La publication d'informations sur les Jeux olympiques de Beijing constitue une fenêtre importante de la communication des Jeux et touche à l'image de l'Etat Chinois. Il est donc nécessaire de déployer tous les efforts pour mener à bien ce travail, en tirant les expériences des précédentes éditions.

C'est ce qui est ressorti en substance de la 97ème session (élargie) du Comité exécutif du Comité organisateur des Jeux olympiques de Beijing (BOCOG), session tenue le 18 juin après-midi dans la Tour olympique de Beijing et présidée par Liu Qi, membre du Bureau politique du CC du PCC, secrétaire du PCC pour la municipalité de Beijing et président du BOCOG.

Etaient aussi présents Liu Yandong, membre du Bureau politique du CC du PCC, conseillère d'Etat et vice-présidente du BOCOG ; Chen Zhili, vice-présidente du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine (parlement chinois) et vice-présidente du BOCOG ; Liu Peng, chef de l'Administration chinoise pour l'éducation physique et sportive, président du Comité national olympique chinois et président exécutif du BOCOG ; et Guo Jinlong, maire de Beijing et président exécutif du BOCOG.

Un rapport a été rendu sur le plan de travail concernant les essais intégraux du village olympiques des athlètes. Début juillet, le village sera entièrement expérimenté avant son ouverture officielle. Une répétition générale permettra de tester l'organisation logistique du village, et de coordonner le travail des différentes équipes chargées de sa gestion.

En outre, la session a étudié le plan de publication d'informations au principal centre de presse durant les compétitions olympiques et paralympiques. Ce centre constitue une plate-forme de publication pour le CIO (Comité International Olympique) et le BOCOG. Pendant les compétitions, des points de presse y seront conjointement organisés par le CIO et le BOCOG. Le BOCOG compte organiser plusieurs dizaines de points de presse avant le début des épreuves pour présenter des informations relatives aux Jeux olympiques et paralympiques ainsi qu'aux opérations en ville s'y rapportant.

La session a recommandé de publier les informations à temps et de façon transparente, de fournir un service de qualité aux journalistes chinois et étrangers venus couvrir les JO de Beijing.

D'autres sujets ont été abordés, comme le déroulement des cérémonies de remise des prix pour les Jeux olympiques et paralympiques.

 

COJOB     2008/06/20

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme


Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000