Le relais de la flamme des Jeux Olympiques de Beijing a été lancé mardi vers 14H00 (07H00 GMT) dans le complexe sportif de Bung Karno, à Jakarta en Indonésie, la 14e étape du périple mondial de la flamme olympique.

"Le sport est toujours un élément qui peut unir le monde, et unir les différentes cultures du monde. A travers le sport, nous pouvons promouvoir la paix et la compréhension parmi les peuples du monde", a indiqué le gouverneur de Jakarta, Fauzi Bowo.

"Jakarta est fier d'accueillir le relais de la torche olympique. Nous souhaitons que les Jeux Olympiques de Beijing soient couronnés d'un grand succès", a souligné Fauzi Bowo, dans un discours prononcé lors d'une cérémonie tenue dans le complexe sportif de Bung Karno.

Le vice-président du Comité organisateur olympique de Beijing ( BOCOG), Jiang Xiaoyu, a remis la torche olympique à la présidente du Comité national olympique d'Indonésie, Rita Subowo, qui a ensuite passé la torche à Fauzi Bowo pour lancer le relais.

Un total de 80 relayeurs sélectionnés par les organisateurs indonésiens doivent courir sur une distance de sept kilomètres dans le plus grand complexe du pays, où des milliers de spéctateurs se baignaient dans une atmosphère animée par les représentations de danses et de musiques traditionnelles.

La flamme olympique, allumée le 24 mars en Grèce, est arrivée à l'aéroport militaire de Halim à 12H05 locales (05H05 GMT), en provenance de Kuala Lumpur, la capitale de la Malaisie.