Moteur de recherche
中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي BIG5
  Accueil     |  Tous les sites olympiques   |   Préparation des athlètes chinois   |   Villes olympiques   |   Actions des organisateurs
Zhang Lijun : le Plan d'action pour garantir la qualité de l'air à Beijing approuvé par le Conseil des affaires d'Etat



Lors d'une conférence de presse au Palais de l'assemblée du peuple qui a eu lieu le 11 mars dans le cadre de la session 2008 de l'APN, Zhang Lijun, directeur adjoint de l'Office national de l'environnement a déclaré que la qualité de l'air à Beijing durant les JO constituait une des questions les plus préoccupantes pour tous les millieux sociaux et en particulier pour les médias.

Selon M. Zhang, afin de remporter le droit d'organiser les JO de 2008, le gouvernement chinois avait promis, en juillet 2001, de respecter les trois points suivant à savoir : premièrement, réaliser une surveillance quotidienne de la qualité de l'air à Beijing ; deuxièmement, faire tous les efforts nécessaires pour améliorer la qualité de l'air dans la capitale chinoise; et troisièmement, obtenir les valeurs passables pour la qualité de l'air à Beijing conformément aux normes de l'Etat et de l'OMS.

Grâce aux efforts réalisés depuis ces dernières années, ces promesses tiennent toujours, a déclaré Zhang Lijun.

Selon les études, l'amélioration de la qualité de l'air à Beijing dépend beaucoup, en réalité, de ses régions voisines, a indiqué M. Zhang. Il est nécessaire de mettre en synergie les efforts des régions voisines, telles que les provinces du Hebei, du Shanxi, du Shangdong, de la Région autonome de la Mongolie intérieure et de la ville de Tianjin afin d'effectuer un aménagement général. La ville de Beijing et l'Office national de l'environnement ont rédigé, sous l'assistance des spécialistes des Universités de Beijing et de Qinghua (Tshinghua), un Plan d'action qui a été approuvé par le Conseil des affaires d'Etat afin de garantir, lors des JO, la bonne qualité de l'air à Beijing. Il est persuadé que toutes les demandes du Plan d'action seront validées avant la fin du mois de juin.


french.china.org.cn    2008/03/11
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000