Moteur de recherche
中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي BIG5
  Accueil     |  Tous les sites olympiques   |   Préparation des athlètes chinois   |   Villes olympiques   |   Actions des organisateurs
Beijing recommande à la police de dire "s'il vous plaît"

Beijing a lancé une campagne, dimanche, pour promouvoir la politesse chez les policiers chargés de la circulation, en les appelant à dire aux conducteurs "bonjour" et " s'il vous plaît".

Selon un règlement récent sur la courtoisie, les policiers doivent saluer les conducteurs en utilisant des "mots de l'étiquette", la première phrase étant: "Bonjour, vous avez violé le code de la route. Votre permis s'il vous plaît".

Le nouveau règlement, publié par le bureau de la gestion du trafic de Beijing, recommande aux policiers de terminer leur inspection en disant : "Obéissez au code de la route s'il vous plaît. Merci pour votre coopération".

Les autorités du trafic enverront des inspecteurs pour surveiller les comportements des policiers. Ceux qui enfreignent à plusieurs reprises ce règlement seront renvoyés.

Depuis l'année dernière, Beijing a durci les règlements sur les comportements des policiers en leur interdisant de fumer, de manger et de bavarder lorsqu'ils sont en service.


Agence de presse Xinhua    2008/03/03
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000