Moteur de recherche
中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي BIG5
  Accueil     |  Tous les sites olympiques   |   Préparation des athlètes chinois   |   Villes olympiques   |   Actions des organisateurs
Beijing renforce la sécurité pour les JO 2008

Beijing, ville hôte des Jeux olympiques 2008, n'a épargné aucun effort pour faire reculer les crimes, assurer un environnement sain et sûr pour les JO, selon Ma Zhenchuan, chef du Bureau de la sécurité publique de la municipalité de Beijing.

"Les attaques terroristes prennent souvent pour cible les Jeux Olympiques", a dit l'officiel, également chef adjoint du groupe de coordination sur la sécurité des Jeux olympiques de Beijing. "La ville a lancé un programme appelé "Action pour une olympiade sûre", alors que les JO approchent."

Ma a comparé les crimes à un tas de sable. "Plus la base est petite, plus le tas est petit. Les jeux de 2008 seront sûrs si seulement la ville hôte est sûre". Entre janvier et mai 2008, les forces de police de Beijing vont renforcer la sécurité pour l'olympiade, punir les crimes organisés, les vols, les meurtres ainsi que d'autres atteintes criminelles, et collecteront les explosifs possédés illégalement, ainsi que les armes et munitions.

La police va améliorer la surveillance des lieux de loisir pour lutter contre la pornographie et le jeu, et formera une barrière de sécurité à 200m des installations olympiques.

La lutte contre la drogue fait partie des priorités de la police. "Des mesures sévères ont été adoptées pour combattre les drogues, maintenir l'ordre public dans les lieux de loisir et les lieux publics", a dit Che Kejian, chef de la brigade des stupéfiants du Bureau de la sécurité publique de Beijing.

Selon Che, la police a saisi de la drogue sur les lieux de loisir en 2006 et fermé trois marchés noirs en 2007. "Près de 50% des crimes commis dans la rue à l'intérieur de notre juridiction sont sous contrôle", a dit Zhang Weigang, chef du sous-bureau la sécurité publique du district de Haidian. L'an dernier la croissance des cas criminels a baissé de 5,9%. Près de 90% des cas d'homicide ont été résolus en 2007, le plus fort record en 22 ans.


Agence de presse Xinhua    2008/01/21
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000