Moteur de recherche
中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي BIG5
  Accueil     |  Tous les sites olympiques   |   Préparation des athlètes chinois   |   Villes olympiques   |   Actions des organisateurs
Lancement intégral des compétitions pré-olympiques de la série « Bonne chance à Beijing »

Beijing, 25 juillet – Début juillet, la première compétition sportive de la série « Bonne chance à Beijing », le Tournoi international de football féminin, a eu lieu à Qinhuangdao et à Shenyang, deux villes co-organisatrices des Jeux olympiques de Beijing 2008, ce qui marque le lancement des épreuves pré-olympiques « Bonne chance à Beijing ».

25 autres compétitions sportives de cette série auront lieu cette année à Beijing et dans les villes co-organisatrices des Jeux. Beijing abritera 23 d'entre elles.

Liu Jingmin, adjoint au maire de Beijing et vice-président exécutif du BOCOG, a récemment insisté sur la nécessité de mener à bien les différentes compétitions sportives de la série « Bonne chance à Beijing » afin de jeter une bonne base pour la réussite des Jeux olympiques de Beijing 2008.

Dans une interview récente accordée à un journaliste de l'Agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle), il a fait savoir que les préparatifs pour les compétitions sportives de la série « Bonne chance à Beijing » avaient été lancés au début de 2007 et qu'à l'heure actuelle les préparatifs pour ces compétitions battaient leur plein.

Les gouvernements locaux de 11 arrondissements et districts de la municipalité de Beijing ont mis sur pied des équipes de gestion pour garantir le déroulement des compétitions sportives de la série « Bonne chance à Beijing ».Généralement parlant, la construction des installations olympiques, l'organisation des épreuves sportives, la réception des officiels et sportifs et l'assurance extérieure ont été accomplies pour l'essentiel et sont en train d'être améliorées. Les conditions pour les différentes compétitions sportives des mois d'août et de septembre sont presque prêtes, a indiqué Liu Jingmin.

Le Championnat mondial d'aviron juniors débutera le 7 août au Parc aquatique olympique de Shunyi : Ce sera la toute première compétition dans la région de Beijing. A la fin du mois de juillet, l'inscription aux épreuves devra prendre fin pour les neuf sports que sont l'équitation, le goalball, l'aviron, la boxe, le BMX, la lutte, la voile, le cyclisme sur route et le tir à l'arc. Par ailleurs, le Comité d'organisation des compétitions sportives de la série « Bonne chance à Beijing » est en train de prendre des dispositions en vue de faciliter la vente des billets au grand public.

De son côté, le vice-président exécutif du BOCOG Yang Shu'an a précisé que ces compétitions pré-olympiques se dérouleraient dans des installations olympiques nouvellement construites ou rénovées, l'unique objectif étant d'accumuler de l'expérience dans tous les secteurs (installations olympiques, systèmes techniques, opération, équipes de gestion...) en vue de mieux préparer les JO de Beijing 2008.

Il est à noter que le Stade national (surnommé le « Nid d'oiseau ») et le Centre national de natation (aussi appelé l' « Aquacube ») seront étrennés au cours du premier semestre de l'année prochaine, le premier avec l'Open international d'athlétisme de Beijing et le second avec la Coupe mondiale de plongeon.


COJOB    2007/07/27
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000