ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Dar es-Salaam signe l'accord sur le relais 2008 de la flamme olympique

Dar es-Salaam est devenu mercredi la première ville du monde à avoir signé un accord sur le relais de la flamme olympique 2008 concernant la date, l'itinéraire et la participation locale au relais.

Quelque 80 relayeurs porteront la flamme à Dar es-Salaam depuis le terminus de la ligne ferroviaire Tanzanie-Zambie, à la construction de laquelle la Chine a participé dans les années 1970, et à travers des rues historiques du centre-ville.

La flamme olympique doit arriver à Dar es-Salaam, le seule ville africaine à accueillir le relais, le 13 avril 2008.

Les producteurs du relais de la flamme olympique de Beijing en ont exposé aux organisateurs et aux médias locaux le thème : " Allume le feu sacré, propage notre rêve".

Le maire de Dar es-Salaam Adam Kimbisa a indiqué aux producteurs du relais que sa ville mettrait tout en oeuvre pour être le relais de l'amitié sino-tanzanienne et de l'esprit olympique, notamment chez les plus jeunes.

"Le relais de la flamme olympique à Dar es-Salaam sera un élément déclencheur pour la jeunesse locale qui pourra voir de ses propres yeux ce que la flamme olympique signifie, au-delà de l'esprit sportif", a déclaré le maire qui s'est engagé à faire de l'étape Dar es-Salaam du relais la plus mémorable de toutes.

La flamme olympique devrait arriver à Dar es-Salaam depuis Buenos Aires, en Argentine, et elle quittera la ville côtière tanzanienne pour Mascate à Oman. Son relais se terminera à Beijing le 8 août 2008 pour la cérémonie d'ouverture de ce grand événement sportif de 16 jours.

Le relais de la flamme doit commencer le 1er avril 2008 et durer 130 jours, ce qui en fait le plus long de l'histoire des relais olympiques.

La flamme olympique passera par l'Asie, l'Europe, l'Amérique du nord, l'Amérique du sud et l'Afrique avant de revenir en Asie.

Elle traversera par ailleurs toutes les provinces, régions autonomes et municipalités de Chine.



Agence de presse Xinhua    2007/05/31

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000