Chine : les dépenses militaires se maintiennent à un bas niveau

Dans son rapport des finances et du budget adressé à la première session de la Xe Assemblée populaire nationale (APN), Xiang Huaicheng, ministre des Finances, a précisé que les dépenses destinées à la défense nationale de la Chine s’élèveraient à 185,3 milliards de yuans en 2003, soit une augmentation annuelle de 9,6%. « La croissance des dépenses de la défense nationale est destinée à faire face à l’évolution de la situation internationale, à sauvegarder la sûreté, la souveraineté et l’intégrité territoriale du pays et à élever la capacité de défense et de combat de l’Armée populaire de Libération (APL) de Chine dans les conditions de hautes technologies. »

D’après le général Ding Jiye, représentant de l’APN et chef de la comptabilité du Département général de l’Intendance de l’APL, les dépenses de la défense nationale de la Chine ont augmenté, mais en général, elles se maintiennent à un bas niveau. Augmenter convenablement les dépenses de la défense nationale sur la base du développement économique et de la croissance des recettes fiscales afin de promouvoir la modernisation de la défense nationale et de l’armée correspond aux besoins réels et aux possibilités économiques et constitue un pratique courante de la plupart des pays.

« Ces dernières années, a dit Ding Jiye, les dépenses de la défense nationale de la Chine augmentent annuellement avec le développement continu de l’économie et leur poids dans le produit intérieur brut augmente également. En 2003, celui-ci s’élèvera à 1,69%. Cela fournira des conditions matérielles nécessaires à l’édification de la défense nationale et de l’armée. »

Dans les pays développés européens et américains, le poids des dépenses militaires dans le PIB reste élevé : 3,2% aux Etats-Unis, 2,7% en Grande-Bretagne et 2,5% en France. Malgré une croissance continue d’année en année, il n’est que de 1,69% en Chine, restant très inférieur à la moyenne des principaux pays (3%). En ce qui concerne le montant absolu des dépenses militaires, celui de la Chine ne représente que 6% de celui des Etats-Unis, 40% de celui du Japon, 50% de celui de la France et 60% de celui de la Grande-Bretagne. Les dépenses militaires par soldat sont encore plus basses en Chine.

D’après Ding Jiye, les dépenses militaires de la Chine aboutissent au maintien à un bas niveau de la défense nationale. Du point de vue de l’édification de la défense nationale et de l’armée, les actuelles dépenses militaires sont loin d’être suffisantes pour améliorer la qualité de l’armée chinoise et augmenter la capacité de défense et de combat dans les conditions des techniques modernes et surtout des techniques avancées. Afin de s’adapter à la tendance de développement accéléré de la nouvelle évolution militaire au monde, de réaliser la double mission historique de la mécanisation et de l’informatisation et d’accélérer la modernisation des troupes, l’armée chinoise a besoin des investissements destinés à la recherche scientifique militaire, à l’achat des équipements de hautes technologies et à la formation du personnel de haute qualité et de nouveau type.

Avec l’élévation du niveau de vie de la population urbaine et rurale chinoise, les militaires chinois ont vu leurs conditions de vie s’améliorer. Afin d’assurer une élévation synchronisée du niveau de vie des militaires et des civils, il faut accroître les dépenses pour améliorer les conditions de vie des troupes, acheter de nouveaux matériels de formation et élever le niveau de vie matérielle et culturelle des troupes.



Imprimer
E-mail
Haut de page
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000