« Nouvelles d'Europe », journal français en chinois a publié mardi
12 novembre un commentaire sur le XVIe Congrès du PCC sous le titre
« Un nouveau jalon pour la Chine ».
Voici des extraits de l'article de son commentateur :
Edifier sur tous les plans une société au niveau de vie plus aisée
et frayer de nouvelles situations de la construction du socialisme
à la chine, tel est l'objectif de l'oeuvre précis et résolu formulé
par le XVIe Congrès du Parti communiste chinois. Les grandes
réalisations prouvent que la Chine poursuit une voie juste. Le PCC
qui a fondé la Chine nouvelle peut diriger le peuple chinois à
édifier une nouvelle Chine riche et puissante.
En
tant que parti au pouvoir, le PCC bénéficie du soutien de son
peuple. Dans la nouvelle période historique, il est non seulement
le détachement d'avant-garde de la classe ouvrière, mais aussi le
détachement du peuple chinois et de la Chine puissante. Représenter
les exigences du développement des forces productives avancées en
Chine, représenter l'orientation du progrès de la culture chinoise
avancée et représenter les intérêts fondamentaux de l'écrasante
majorité de la population, voilà la triple représentativité qui,
inscrite dans les Statuts révisés, constitue une grande percée
théorique pour le PCC. Cette pensée importante accentuera sa force
centripète et sa combativité et mobilisera l'initiative du peuple
chinois dans la modernisation du pays.
La
théorie de la Triple représentativité confirmée par le XVIe Congrès
marque un nouveau jalon dans l'histoire chinoise. Le PCC qui
élargit sa nature représentative et rajeunit ses rangs conduira le
peuple chinois tout entier à établir de nouveaux exploits dans
l'avenir radieux.
|