La Cour suprême a assaini plus de 2 600 explications judiciaires, dit Xiao Yang


Pour que la loi soit bien appliquée après l'adhésion du pays à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) , la Cour populaire suprême (CPS) a, au cours de ces dernières années, assaini de façon intégrale, plus de 2 600 explications judiciaires décrétées après la fondation de la Chine nouvelle, dont 177 abrogées ont été rendues publiques, a dit, président de la CPS, dans son rapport de travail présenté à la 9ème Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) à sa 5ème session.

Il a indiqué que le travail d'assainissement avait été effectué selon les trois critères: la Constitution et la législation chinoises, les règles de l'OMC et les engagements de la Chine, ainsi que les accords internationaux auxquels la Chine a adhéré.

Il a d'autre part signalé que pour mener à bien le travail préparatoire judiciaire en vue de l'adhésion du pays dans l'OMC, la CPS avait accordé une attention particulière à la formation du personnel et jusqu'à ce jour, plus de 200 magistrats jeunes et d'âge moyen avaient été envoyés à l'étranger ou dans la région administrative spéciale de Hong Kong pour leur perfectionnement, dont une centaine sont retournés. Ces juges sont devenus la force principale dans les traitements des dossiers où sont impliquées des parties étrangères.

Il a également ajouté que la CPS avait exigé à tous les juges dans le pays de renforcer leur conscience du respect du droit et de mener les activités de traitement des dossiers en respectant strictement la loi.

Selon Xiao Yang, les juges sont également demandés à renforcer la notion de l'égalité entre droits et intérêts et d'être équitables dans la procédure judiciaire et l'examen des cas vis-à-vis des parties en cause.