La Chine approfondira la restructuration économique, a dit Zeng Peiyan


On approfondira la restructuration économique pour imprimer un nouvel élan au progrès social et au développement économique. L'introduction de l' actionnariat dans les entreprises publiques sera réglementée, mettra au point le système de gestion des sociétés par la personne morale et l'on créditera des grandes entreprises ou grands groupes d'entreprises, doués d'une compétitivité internationale. De multiples mesures seront adoptées pour activer les PME publiques, qui auront désormais une plus grande liberté de manuvre. La gestion des entreprises devra être renforcée et améliorée et on fera progresser leur informatisation. On poursuivra la réforme du système de gestion des secteurs de monopole en veillant à ce qu' elle soit bien organisée et suivie de près, que la production et l'exploitation s'y déroulent dans des conditions normales, que leurs effectifs soient stables et qu'il n'y ait pas de fuite d' actifs immobilisés, a dit Zeng Peiyan, ministre chargé de la Commission d'Etat pour le plan de développement, dans son rapport présenté à la 5ème session de la 9ème Assemblée populaire nationale de Chine.

Il a poursuivi: des mécanismes de fixation des prix seront mis au point pour les secteurs suivants : pétrole et gaz naturel, télécommunications, énergie électrique, aviation civile, etc. L'alimentation des villes et des campagnes en courant secteur au même tarif et par réseau unifié tendra à se généraliser. Parallèlement, on améliorera le mécanisme de fixation du prix de l' eau courante, on mettra au point la politique de redevance pour le traitement des eaux usées et l'on instituera un régime correspondant pour le traitement des ordures ménagères urbaines, autant de mesures qui contribueront à assurer l'industrialisation de ces processus.

En accordant l'importance qu'il mérite à l'effet de catalyseur exercé par la distribution commerciale moderne tant sur la production que sur la consommation, on activera la réforme du système de commercialisation, on organisera activement les mouvements de marchandises, on développera vigoureusement dans la société les modes de services spécialisés, telles que l' exploitation à succursales multiples et les "prestations logistiques". La réforme du système de commercialisation des céréales ira plus en profondeur et l'on activera celle des entreprises publiques spécialisées dans l'achat et la vente de grains. Enfin, les mesures politiques concernant la réforme du système de commercialisation du coton seront scrupuleusement appliquées, a-t-il ajouté.

On intensifiera la réforme du système d'investissement et de financement en créant au plus vite des mécanismes d'incitation et de contrainte en matière d'investissement par les entreprises, les projets financés par celles-ci étant décidés par elles-mêmes à leurs risques et périls, et ce, à l'exception des plus importants ou de ceux soumis à une réglementation particulière. Parallèlement, on mettra au point les mécanismes d'exploitation des entreprises financières publiques, de manière à les doter d'un système de responsabilité rigoureux en matière de financement de projets. On multipliera les voies de financement des entreprises. Par ailleurs, la prise de décision concernant les projets financés par l'Etat sera rendue plus scientifique et démocratique. Les investissements de l'Etat devront être bien gérés et utilisés, a indiqué Zen Peiyan.