Le revenu moyen net des citadins s'est accru de 8,5% en termes réels, a déclaré Zhu, ajoutant que les finances centrales et locales ont augmenté dans une forte proportion les dépenses de protection sociale.

Le versement intégral et ponctuel du revenu minimum garanti avant réinsertion a été pratiquement assuré aux ouvriers et employés licenciés des entreprises publiques, et il en a été de même pour les pensions de retraite, a dit le Premier ministre chinois.

Selon lui, le nombre de citadins touchant le revenu minimum vital a passé de quelque 4 millions en début d'année à plus de 11,2 millions vers la fin de l'année, et l'Etat a augmenté les salaires et les pensions de retraite du personnel des organismes d'Etat et des institutions publiques, et majoré les pensions de retraite du personnel des entreprises.

Pour ce faire, les dépenses des finances publiques se sont accrues, en une année, de 62,1 milliards de yuans, a-t-il ajouté.

Le revenu net des habitants des campagnes a augmenté en moyenne de 4,2% en termes réels, a déclaré Zhu, ajoutant que les charges qui pèsent sur les paysans ont été allégées grâce à l'accélération de la transformation du réseau électrique rural et à la baisse des tarifs d'électricité pratiqués dans les campagnes.