Zhu Rongji sur la réforme rurale


La plus importante tâche de l'heure actuelle consiste à approfondir la réforme rurale et à rajuster les structures de la production agricole pour augmenter les revenus des paysans et diminuer les charges qui pèsent sur eux.

Zhu Rongji, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et Premier ministre du Conseil des Affaires d'Etat, a tenu ces propos, quand il a participé aux débats de la délégation des députés de la province de l'Anhui.

Zhu a indiqué ceci: pour réaliser les objectifs de la construction des modernisations au nouveau siècle, notre travail économique sera toujours axé sur le renforcement de la position de base de l'agriculture. Seuls le développement de l'agriculture, l'augmentation des revenus des paysans et la stabilité rurale permettront de renforcer la puissance du pays et d'assurer la stabilité durable du pays et un développement soutenu de l'économie nationale, a-t-il noté.

Zhu a souligné qu'il faudrait approfondir la réforme rurale en matière d'impôt et de frais pour diminuer effectivement les charges pesant sur les paysans. C'est un important travail dont dépendent le développement de l'agriculture et le travail rural, a-t-il ajouté.

La réforme rurale en matière d'impôt et de frais touche divers domaines des régions rurales et il faudra régler de nouveaux problèmes pour veiller à protéger les intérêts des paysans, a affirmé le Premier ministre.