ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Le Premier ministre chinois souligne les moyens de maintenir le miracle du développement chinois

L'économie de la Chine est dans son ensemble en bonne forme, mais des facteurs instables, des déséquilibres et un manque de durabilité affectent également le développement économique du pays, a déclaré jeudi 6 septembre le Premier ministre chinois Wen Jiabao lors de la conférence d'été du Forum économique mondial (FEM) à Dalian, dans le nord-est de la Chine.

Ces problèmes comprennent la croissance économique excessivement rapide, accentuent les tensions structurelles, l'insuffisance du modèle de croissance, la diminution des ressources et la dégradation de l'environnement, la pression de la hausse des prix et les obstacles structurels et institutionnels bien enracinés, a indiqué Wen.

"Afin de résoudre ces problèmes, nous mettons en pratique le mode scientifique de développement et poursuivons le modèle de développement axé sur l'innovation", a dit le Premier ministre", soulignant les efforts de la Chine dans les domaines suivant :

-- Maintenir la croissance économique rapide

"Nous sommes sûrs qu'avec une macro-régulation étendue, le navire géant qu'est l'économie chinoise se maintiendra fermement en haut de la vague", a-t-il dit.

-- Accélérer le changement de modèle de croissance économique

"Accélérer l'ajustement économique et augmenter la qualité et l'efficacité du développement économique sont des tâches urgentes auxquelles doit faire face d'urgence la Chine", a dit le Premier ministre.

-- Promouvoir le développement coordonné

"S'atteler aux déséquilibres et au manque de coordination dans le développement est une tâche stratégique longue et ardue", a dit Wen.

--S'efforcer d'édifier une société soucieuse de préserver les ressources et l'environnement

"La Chine est convaincue de préserver et protéger l'environnement", a affirmé Wen.

Le Premier ministre a réitéré que le gouvernement chinois prenait le changement climatique au sérieux et a formulé le programme national pour s'attaquer au changement climatique.

-- Améliorer le niveau de vie du peuple

"Protéger et faire progresser les intérêts du peuple est le but ultime de tous nos efforts".

-- Approfondir la réforme

"Le dévelopement économique et social de la Chine est conduit par la réforme. Nous continuerons à faire avancer la réforme politique, à étendre la démocratie populaire, à renforcer le principe de la loi, et à promouvoir l'égalité et la justice sociales afin de faciliter la réforme économique", a dit Wen.

Sans réforme politique, la réforme économique n'aboutira pas, a dit le Premier ministre.



Agence de presse Xinhua    2007/09/07

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000